Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(125)
Forma i typ
Książki
(125)
Proza
(20)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Publikacje religijne
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Pokaż więcej ...
Poezja
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(123)
nieokreślona
(11)
wypożyczone
(3)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia w Czchowie
(54)
Wypożyczalnia w Jurkowie
(34)
Wypożyczalnia w Tymowej
(46)
Czytelnia w Czchowie
(1)
Czytelnia w Tymowej
(2)
Autor
Dhiman Sanjay
(15)
Pawłowska Anna (tłumacz)
(13)
Busquets Carlos
(9)
Davies Francis
(8)
Domińczyk Maria
(8)
Pokaż więcej ...
Moczulak Małgorzata
(8)
Różycka Ewa
(8)
Malanowska Natalia
(7)
Parker Steve (1952- )
(6)
Topolewska Agata
(6)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(5)
Cecchi Lorenzo
(4)
Grimm Jacob (1785-1863)
(4)
Hajer Agnieszka
(4)
Karbowniczek Kornel
(4)
Kozyra Maria
(4)
Pawłowska Anna
(4)
Terzi Enzo
(4)
Wińska-Nestorowicz Iwona
(4)
Chesi Matteo
(3)
Dubey Chandra Prakash
(3)
Gontarska Elżbieta
(3)
Jackowicz Jan
(3)
Kosińska Agnieszka
(3)
Meucci Antonella
(3)
Włodarczyk Joanna
(3)
Akhtar Jay
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(2)
Faleschini Gian Paolo
(2)
Holguin Paola
(2)
Liskiewicz Leszek
(2)
Newson Joyce E
(2)
Okęcki Mateusz
(2)
Osojca Agnieszka
(2)
Pilecka Małgorzata
(2)
Rogala Mariusz
(2)
Szczepańska Janina
(2)
Tryhubczak Bogusław
(2)
Zając Iwona
(2)
Azad T. R
(1)
Bruno Stephen
(1)
Cantucci Aleksandro
(1)
Cernuschi Claudio
(1)
Cotogni Anna Maria
(1)
Deepak
(1)
Derelkowska Anna
(1)
Dereń Ewa
(1)
Domińczyk Maria
(1)
Evans Mark (1952- )
(1)
Gentili M. R
(1)
Gige
(1)
Gurung Rakesh
(1)
Hasa Vaclav
(1)
John Sijo
(1)
Jusewicz Łukasz
(1)
Kamal
(1)
Kar Sushanta
(1)
Kolwas Krystyna
(1)
Kovacs Sandor Kürti (1941- )
(1)
Kuras Grzegorz
(1)
Kureel Manoj
(1)
Kurek Izabela
(1)
Kuźma Marcin
(1)
Lauro Michele
(1)
Magalhaes Roberto Carvalho de
(1)
Malanowska Natalia M
(1)
Maliński Mieczysław (1923- )
(1)
Marco Naroli
(1)
Małobęcka Alicja
(1)
Meens Estelle (1976- )
(1)
Moczulak Małgorzta
(1)
Morris Neil (1946- )
(1)
N'emeth Andreas
(1)
Naroli Marco
(1)
Naseem
(1)
Nepp József
(1)
Newson Joyce
(1)
Nowacka-Kuźma Elżbieta
(1)
Nowak Tomasz (ortografia)
(1)
Pawliszak Krystyna
(1)
Pawłowska Anna ((tłumacz))
(1)
Perrault Charles (1628-1703)
(1)
Piotrowska Iwona
(1)
Pluto Krystyna
(1)
Pluto Krystyna. Rymowanki logopedyczne (pol.)
(1)
Polański Edward (1932- )
(1)
Prasuła Dorota
(1)
Pudysz S
(1)
Ravaglia Paola
(1)
Reutt-Majkowska Ewa
(1)
Rousseau Genevieve (1967- )
(1)
Różycka Ewa (redaktor)
(1)
Sandor Kürti Kovacs
(1)
Shastri Suraj
(1)
Singh Yogesh Kumar
(1)
Sorn Gara Joanna
(1)
Sorn Gara Joanna. Pan Toti
(1)
Suman
(1)
Szymanska Danuta
(1)
Verma Ashish
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(8)
2010 - 2019
(36)
2000 - 2009
(79)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(27)
Kraj wydania
Polska
(125)
Język
polski
(124)
Odbiorca
Dzieci
(27)
0-5 lat
(19)
6-8 lat
(16)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Literatura angielska
(2)
Literatura duńska
(2)
Literatura flamandzka
(1)
Literatura francuska
(1)
Temat
Opowiadanie dziecięce węgierskie
(8)
Eksperyment
(5)
Historia
(5)
Dinozaury
(4)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(3)
Pokaż więcej ...
Słownik polski dla dzieci
(3)
Zwierzęta
(3)
Benzema, Karim (1987- )
(2)
Duchowieństwo katolickie
(2)
Elektryczność
(2)
Geografia
(2)
Haaland, Erling Braut (2000- )
(2)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(2)
Klęski elementarne
(2)
Lewandowski, Robert (1988- )
(2)
Magia
(2)
Mbappé, Kylian (1998- )
(2)
Messi, Lionel (1987- )
(2)
Modrić, Luka (1985- )
(2)
Neymar (1992- )
(2)
Piłka nożna
(2)
Piłkarze nożni
(2)
Ronaldo, Cristiano (1985- )
(2)
Salah, Mohamed (1992- )
(2)
zoologia
(2)
Święci i błogosławieni
(2)
Sporty
(1)
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(1)
Anatomia
(1)
Astronomia
(1)
Bajka dla najmłodszych
(1)
Baśń
(1)
Bezdomność
(1)
Biologia
(1)
Czarnoksiężnicy
(1)
Czechosłowacja
(1)
Dobro
(1)
Dzieci
(1)
Dźwięk
(1)
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży
(1)
Encyklopedia dla dzieci i młodzieży polska
(1)
Film
(1)
Fizyka
(1)
Flagi państwowe
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Imigranci
(1)
Jan Paweł II [1920-2005]
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Język polski
(1)
Kanonizacja i beatyfikacja
(1)
Kopalnie
(1)
Kultura
(1)
Kupcy
(1)
Kłamstwo
(1)
Lalki
(1)
Leczenie
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Lojalność
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magnetyzm
(1)
Malarstwo
(1)
Malarstwo (rzem.)
(1)
Malarze
(1)
Morze
(1)
Muzyka
(1)
Nagrody
(1)
Nieposłuszeństwo
(1)
Odkrycia
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Papież
(1)
Papieże
(1)
Pinokio (postać fikcyjna)
(1)
Pisarze
(1)
Podróże apostolskie
(1)
Poezja polska dziecięca
(1)
Pomaganie
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Powietrze
(1)
Prymasi
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przepisy
(1)
Przyjaźń
(1)
Ptaki
(1)
Pustynie
(1)
Recykling
(1)
Rodzeństwo
(1)
Segregacja odpadów
(1)
Spełnianie życzeń
(1)
Sport
(1)
Słownik polski
(1)
Taniec
(1)
Teatr
(1)
Technika
(1)
Woda
(1)
Wróżki (postacie baśniowe)
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Wynalazki
(1)
Wyszyński, Stefan (1901-1981)
(1)
Zawód miłosny
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(3)
1901-2000
(2)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Kansas (Stany Zjednoczone)
(1)
Oz (kraina fikcyjna)
(1)
Watykan
(1)
Świat
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(15)
Bajki i baśnie
(11)
Wydawnictwa popularne
(9)
Opowiadanie dziecięce
(6)
Album
(2)
Pokaż więcej ...
Biografia
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Antologia
(1)
Broszura
(1)
Encyklopedia
(1)
Kalendarium
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wyliczanki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Kultura fizyczna i sport
(2)
Religia i duchowość
(2)
Archeologia
(1)
Biologia
(1)
125 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ciało człowieka / Stephen Bruno ; il;Aleksandro Cantucci. - Warszawa : ARTI, 2004. - 32,s : il ; 27cm.
(Świat Natury)
Autor
Bruno Stephen Cantucci Aleksandro. Il.
Temat
medycyna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Jurkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Wszechświat / Davies Francis ; Il. Lorenzo Cecchi. - Warszawa : ARTI, 2004. - 28,[3]s : il ; 28cm.
(Świat natury)
Autor
Davies Francis Cecchi Lorenzo Il.
Temat
astronomia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszechświat / Francis Davies ; il;Lorenzo Cecchi. - Warszawa : ARTI, 2004. - 28,[1] s : il ; 27cm.
(Świat Natury)
Autor
Davies Francis Cecchi Lorenzo. Il.
Temat
geologia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 55 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Zwierzęta / Francis Davies ; Il.Marco Naroli. - Warszawa : ARTI, 2004. - 31,s : il ; 28cm.
(Swiat natury)
Autor
Davies Francis Naroli Marco Il.
Temat
zoologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta / Francis Davies ; il;Marco Naroli. - Wrocław : Arti, 2004. - 31 , s : il ; 27cm.
(Świat Natury)
Autor
Davies Francis Marco Naroli. Il.
Temat
zoologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alicja w Krainie Czarów / [autor pomysłu Sanjay Dhiman]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Arti, copyright 2016. - 36 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Autor
Dhiman Sanjay. Adaptacja
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Czarnoksiężnik z krainy Oz / [autor pomysłu Sanjay Dhiman]. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Arti, copyright 2016. - 35 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Autor
Dhiman Sanjay. Adaptacja
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Czarnoksiężnicy Spełnianie życzeń Kansas (Stany Zjednoczone) Oz (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naturalne leki domowe : tradycyjne, bezpieczne i skuteczne sposoby leczenia / [Mark Evans]. - Warszawa : Arti, cop. 2005. - 128 s. : fot. kolor. ; 31 cm.
Autor
Evans Mark (1952- )
Temat
Leczenie
Tł. z ang.
Tyt. oryg.: "Natural home remedies" 1995. Nazwa aut. na okł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 615 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stańcowane pantofelki / [na postawie baśni braci Grimm ; tłumaczenie i opracowanie redakcyjne Ewa Różycka, Maria Domińczyk, Natalia Malanowska]. - Ożarów Mazowiecki : Arti, 2018. - 36 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
(Klasyka dla Dzieci)
Autor
Grimm Wilhelm (1786-1859). Oryginał Grimm Jacob (1785-1863). Oryginał Różycka Ewa. Opracowanie Domińczyk Maria. Opracowanie Malanowska Natalia. Opracowanie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Gatunek
Opowiadania i nowele
Przepięknie ilustrowana seria klasycznych bajek.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-93I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sport : 200 pytań i odpowiedzi / [tł. Agnieszka Hajer ; red. Maria Kozyra]. - [Warszawa] : Arti, cop. 2008. - 32 s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Hajer Agnieszka. Tł. Kozyra Maria. Red.
Temat
Sport
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93:792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa śniegu / na podstawie baśni J.Ch. Andersena ; opracowanie redakcyjne Grzegorz Kuras - Warszawa : ARTI , 2015. - 36s. ; il. ; 30 cm
Autor
Kuras Grzegorz. Redakcja
Forma i typ
Książki
Odbiorca
0-5 lat
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Rośliny / Antonella Meucci ; Il. Paola Holguin. - Warszawa : ARTI, 2004. - 31, s : il ; 28cm.
(Świat natury)
Autor
Meucci Antonella
Temat
biologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rośliny / Antonella Meucci ; Il;Paola Holguin. - Warszawa : ARTI, 2004. - 32, s : il ; 27cm.
(Świat Natury)
Autor
Meucci Antonella Holguin Paola. Il.
Temat
botanika
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 58 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Cyrk wesołego Walentego / tł. Małgorzata Moczulak ; [z rys. Carlosa Busquetsa]. - Warszawa : Arti, 2007. - 95 s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Moczulak Małgorzata. Tł. Busquets Carlos. Il.
Temat
Opowiadanie dziecięce węgierskie
Tyt. oryg.: "Viganvolt Valentin Cirkusza" 2006.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Katastrofy / Joyce Newson ; Il.Matteo Chesi. - Warszawa : ARTI, 2004. - 31s : il ; 27cm.
(Świat Natury)
Autor
Newson Joyce Chesi Matteo. Il.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93:55 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzielny jednorożec = The brave unicorn / [tekst: Elżbieta Nowacka-Kuźma ; tłumaczenie na język angielski: Marcin Żuchowski ; opracowanie słowniczka: Marcin Żuchowski, Elżbieta Nowacka-Kuźma]. - [Warszawa] ; Ożarów Mazowiecki : Arti, 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Autor
Nowacka-Kuźma Elżbieta. Autor Żuchowski Marcin (tłumacz). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Magia
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Tymowej
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93I/N (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Malarstwo i rzeźba : encyklopedia dla dzieci / [tł. Agnieszka Osojca; red. nacz. Iwona Zając]. - Warszawa : Arti, cop. 2007. - 32 s. : il. kolor.; 30 cm.
(Zadziwiający świat faktów)
Autor
Osojca Agnieszka. Tł. Zając Iwona. Red.
Temat
Malarstwo (rzem.)
Tyt. oryg.: "Amazing Children`s Encyklopedia The World of Facts".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93:75:73 (1 egz.)
skontrum
Książka
W koszyku
Tomek staje się eko! / Genevieve Rousseau ; [illustrations] Estelle Meens ; [tłumaczenie: Izabela Kurek]. - Macierzysz : Arti, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 27 cm.
Autor
Rousseau Genevieve (1967- ) Autor Meens Estelle (1976- ) Ilustracje Kurek Izabela Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura flamandzka
Temat
Recykling Segregacja odpadów
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Gare au gaspi!
W szkole Tomek dowiedział się, jak pomóc Ziemi przez sortowanie i recykling. W domu wcielił te pomysły w życie… Na swój własny sposób!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.5(493)-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słowik / [na podstawie baśni H. Ch. Andersena ; tłumaczenie i opracowanie redakcyjne: Ewa Różycka, Maria Domińczyk, Natalia Malanowska]. - Warszawa ; Macierzysz : Arti, 2017. - 36 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
(Klasyka dla Dzieci)
Autor
Różycka Ewa (redaktor) Tłumaczenie Domińczyk Maria Tłumaczenie Malanowska Natalia M. Tłumaczenie Andersen Hans Christian (1805-1875) Oryginał
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Temat
Lojalność Ludzie a zwierzęta Ptaki
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaczarowana fujarka oraz inne bajki / Kürti Kovacs Sandor ; il. Carlos Busquets ; red. Iwona Zając ; tł. Małgorzata Moczulak. - Warszawa : Arti, 2007. - 75, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Sandor Kürti Kovacs Busquets Carlos Il. Zając Iwona Red. Moczulak Małgorzata Tł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej